Google
 首页 
  用户  密码   诗人   朝代   诗词   留言本   注册 
 欢迎光临  
 2025年5月23日,Fri
 你是本站
第 71244215 位
 访客。现在共有 626 在线
 总流量为: 75833122 页

 诗词查询
 朝代
 
 作者
 
 诗词
 

 每日一作者简介
钱惟演(?--1033) 北宋诗人。字希圣,临安(今属浙江)人。吴越王钱镠之 子。官保大军节度使,加同中书门下平章事。仁宗时,因事落职。曾与杨亿、刘筠等十七人相唱和,合辑为《西昆酬唱集》,作品的思想倾向和艺术风格彼此相近,后人因称为“西昆体”。

 每日一诗词
唐五代.贯休
道朗居太山,
达磨住熊耳。
手擎清凉月,
灵光溢天地。
尽骑金师子,
去世久已矣。
吾师隐庐岳,
外念全刳削。
掷孔圣之日月,
相空王之橐籥。
曾升麟德殿,
谭无著,
赐衣三铢让不著。
唯思红泉白石阁,
因随裴楷离京索。
迩来便止于匡霍,
瀑布千寻喷冷烟,
旃檀一枝翘瘦鹤。
岘首故人清信在,
千书万书取不诺。
微人昔为门下人,
扣玄佩惠无边垠。
自怜亦是师子子,
未逾三载能嚬呻。
一从散席归宁后,
溪寺更有谁相亲。
青山古木入白浪,
赤松道士为东邻。
焚香西望情何极,
不及昙诜泪空滴。
桐江太守社中人,
还送郄超米千石。
宝书遽掩修章句,
万里空函亦何益。
终须一替辟蛇人,
未解融神出空寂。

 友情连接
V & L Canada
Power Javascript

惜分飞.富阳僧舍作别语赠妓琼芳

北宋• 毛滂
泪湿阑干花著露,愁到眉峰碧聚。
此恨平分取,更无言语空相觑。

断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。
今夜山深处,断魂分付潮回去。
【注释】
惜分飞:毛滂创调,词咏唱别情。
阑干:眼泪纵横的样子。
眉峰碧聚:双眉紧锁,眉色仿佛黛色的远山。
觑(qù):细看。
短雨残云:喻情侣分离。
断魂句:意即将哀伤的心魂托付潮水带到情人身边。刘长卿《秋风清》词:“潮水无情亦解归,自怜长在新安住。”
 
【评析】
这是一首青春恋情的悲歌。上阕写别离画面。起句写离别时对方珠泪纵横,有如花枝著露,教人既爱怜又心疼。接着写伊人的悲哀:那紧蹙的眉头,如碧峰聚簇一样,显得哀愁态重。第三句,说自己要与她平分愁苦,以无言的双眼细细打量。下阕写别后在僧舍的刻骨相思。“短雨残云”为离愁加声加色,使其更加农重。“寂寞”句,则担心与她一别而成永诀。而结尾三句,设想今夜情思;自己入住深山僧舍,而将“断魂”付与江潮,伴随对方飘流天涯。其孤苦之情,愁思之意,尽在不言中。

《惜分飞》是词牌名,多表现恋人之间的离情别绪,在毛滂之前,鲜有人填,因而可能是毛滂创制的自度曲。词的上片,追忆与歌妓琼芳依依惜别的情景,在词人脑海里映着心上人的衷容愁貌。词的下片写词人独身羁旅的凄凉心境与缭绕心的思念之情。结句则用钱塘江的潮水形象而巧妙地表现相思之深切。“断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。”最末两句以景之命运而暗写了情之悲意。“断雨残云”毁是眼睛之实景,又象征着美好爱情生活的破灭。暗寓词人与琼芳露水姻缘就此结束的无限感伤之意。故此二句暗寓词人与琼芳露水姻缘就此结束的无限感伤之意。最后两句设想奇妙,付断魂于潮水,尤见此恨绵绵无绝期也。让人联想白居易的《长恨歌》,人生之大无奈,空留此恨绵绵无绝期。

这首别离词记录了词人年轻时的一段恋情,通过对昔日离别情景的追怀,抒发了词人对琼芳的思念之情,今昔对比,更显词人此时的凄凉处境。周《清波杂志》赞此词:“语尽而意不尽,意尽而情不尽,何酷似少游也。”
词的上半部分写离别时悲伤愁苦、依依难舍的情景。开篇两句是对琼芳的特写,词人化用白居易《长恨歌》中“梨花一枝春带雨”的句意写佳人流泪的情状,既显其伤感,又描其可爱。这一特写式的细节描写逼真传神。“此恨”句,写面对别离,两人心中都很沉痛。是啊,词人多情,高贵的身份并没有成为他爱上这位红尘女子的障碍,他们全心全意深爱着对方,被离别的痛苦所淹没,泪满衣襟。收尾一句,直接写情,虽然用语质朴,却极富感染力,真切传达出两人当时那种近于痴呆的哀痛。

词的下半部分写别后夜宿深山相思的凄苦,写得缠绵悱恻,一往情深。“断雨”二句从巫山神女的故事中化出,既写琼芳的美丽绝伦,又突出两人爱情的美好,同时也传达出离别以后词人的孤寂情思。收尾两句,是词人对今夜情思的设想:自己虽然身在深山僧舍,但“断魂”却已经吩咐江潮,与故人天涯相伴。情真意切,感人肺腑。

这首词用语浅白,但含蓄深沉,境界尤高,具有极强的艺术感染力。后人评其曰:“语尽而意不尽,意尽而情不尽。”
 
【白话译文】
泪水涟涟,如同梨花一枝春带雨露,黛色的双眉如同,秀丽的双峰并立。这种愁,我与你共同担当,两双泪眼满含着情意,默默相互望着,此时空气在空中已经停滞,我们俩都无话可说。

如今我眼中,所看到的只是些残云萧条的景色,心情毫无欢乐可言。整日的寂寞我实在难过,任时光如水东流逝去。今夜我住在深山里,对你的思念之情却如潮水,难以平息。
 
【评论】
加入你的评论,请先登录。如果没有帐号, 按这里去注册一个新帐号。
返回
 
 
© Copyright 2001-2025 rdliu.com 诗词意, CANADA. ALL RIGHTS RESERVED
Site Powered By PowerJS Software Ltd, [ 0 sec ]