Google
 首页 
  用户  密码   诗人   朝代   诗词   留言本   注册 
 欢迎光临  
 2024年3月29日,Fri
 你是本站
第 58836801 位
 访客。现在共有 1987 在线
 总流量为: 63102025 页

 诗词查询
 朝代
 
 作者
 
 诗词
 

 每日一作者简介
孙吴会

 每日一诗词
唐五代.刘言史
竹里梅花相并枝,
梅花正发竹枝垂。
风吹总向竹枝上,
直似王家雪下时。

 友情连接
绝妙好词
V & L Canada
Power Javascript

新年作

唐五代• 刘长卿
乡心新岁切,天畔独潸然。
老至居人下,春归在客先。
岭猿同旦暮,江柳共风烟。
已似长沙傅,从今又几年。

【注释】
乡心:思乡之心。
切:迫切。
潸然:流泪的样子。
长沙傅:贾谊。西汉贾谊曾为大臣所忌恨,贬为长沙王太傅。
居人下:指被贬。
客:诗人自称。
旦暮:日夜。
风烟:风物,风景。
 
【评析】
诗人曾被贬南巴尉,身处异乡,恰逢新年,思归伤感之情,油然而生,其忧愤之情可以想见。首联写情,新岁怀乡;颔联写景寓情,感叹春归在客先;颈联即景生情,身处孤境悲愁;尾联借贾谊境遇,抒发贬谪悲愤。全诗巧密浑成,哀切至深,抒情多于写景,无限离愁,溢于言表。

这是一首风调凄清的思乡之作,诗笔灵秀宛转,意蕴深沉。
 
【白话译文】
新岁新年,思乡心更切,我独自在天涯,泣流伤心泪。年岁老去,官位反居人下,春又归来,我还不曾回家。山中猿猴,朝夕与我做伴。江边的柳树,与我同领水上的风烟。我就像当年的贾谊,不知还要淹沉多少年。
 
【评论】
加入你的评论,请先登录。如果没有帐号, 按这里去注册一个新帐号。
返回
 
 
© Copyright 2001-2024 rdliu.com 诗词意, CANADA. ALL RIGHTS RESERVED
Site Powered By PowerJS Software Ltd, [ 0 sec ]