Google
 首页 
  用户  密码   诗人   朝代   诗词   留言本   注册 
 欢迎光临  
 2018年10月16日,Tue
 你是本站
第 17464385 位
 访客。现在共有 45 在线
 总流量为: 20206156 页

 诗词查询
 朝代
 
 作者
 
 诗词
 

 每日一作者简介
沈鹏

 每日一诗词
唐五代.曹松
闽地高僧楚地逢,
僧游蛮锡挂垂松。
白云逸性都无定,
才出双峰爱五峰。

高僧不负雪峰期,
却伴青霞入翠微。
百叶岩前霜欲降,
九枝松上鹤初归。
风生碧涧鱼龙跃,
威振金楼燕雀飞。
想得白莲花上月,
满山犹带旧光辉。

 友情连接
绝妙好词
V & L Canada
Power Javascript

春思

唐五代• 李白
燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妄断肠时。
春风不相识,何事入罗帏。
【注释】
燕:今河北北部,辽宁西南部,征夫所在之地。
秦:今陕西,思妇所在之地, 系征夫们的家乡。
怀归:思乡。
断肠:相思到极点。
罗帏:丝织的帘帐。
 
【评析】
    在这首描写思妇内心独白的诗中,诗人语义双关,用抒写自然之春情,隐喻男女之间的爱慕之意,同时又以丝(思)、枝(知)谐音,连接异地夫妇之间的思念情怀。居住秦中的少妇,丈夫远在北方戍边,春天的到来激起了她对丈夫忠贞不二的痴情;同时遥想远方的丈夫也和自己一样盼望回到家园,早日团聚。诗的主题明快清新,落笔自然,是诗人描写儿女情长的作品中比较著名的一首。

开篇倒装,言秦桑低绿之时,燕草方生,以两地春光之时差逗出两地相思之情丝。中二句承前起兴之句,直赋思念之情,且以“断肠时”对照“怀归日”,见思念时间之久与程度之深。末二句突然抓住春风掀动罗帐的瞬间情景,寄寓复杂心绪,既可见对春风不解人意的怨恨,又表明自心不为外物所动的贞洁。清人王夫之评此诗“字字欲飞,不以情不以景”(《唐诗评选》),其实正是触景生情、亦情亦景之妙境。

作品将少妇的心态刻画的逼真细腻。
 
【白话译文】
北国的小草还像碧丝般青绿,秦地的桑树已低垂着浓绿的枝叶。当你怀念家园盼归之日,我早就因思念你而愁肠百结。素不相识的春风呵,为什么悄悄吹进了我红罗的帏帐,激荡起我的惆怅之情?
 
【评论】
gxfan (9/3/2013 3:36:39 AM, IP:171.x.x.47)
唐诗三百首之五。好。收藏了。
加入你的评论,请先登录。如果没有帐号, 按这里去注册一个新帐号。
返回
 
 
© Copyright 2001-2018 rdliu.com 诗词意, CANADA. ALL RIGHTS RESERVED
Site Powered By PowerJS Software Ltd, [ 0 sec ]