Google
 首页 
  用户  密码   诗人   朝代   诗词   留言本   注册 
 欢迎光临  
 2022年5月19日,Thu
 你是本站
第 45020758 位
 访客。现在共有 199 在线
 总流量为: 49073148 页

 诗词查询
 朝代
 
 作者
 
 诗词
 

 每日一作者简介
朱存,金陵人。诗一首。

 每日一诗词
唐五代.吴融
山禽连夜叫,
兼雨未尝休。
尽道思归乐,
应多离别愁。
我家方旅食,
故国在沧洲。
闻此不能寐,
青灯茆屋幽。

一夜鸟飞鸣,
关关彻五更。
似因归路隔,
长使别魂惊。
未省愁雨暗,
就中伤月明。
须知越吟客,
欹枕不胜情。

 友情连接
绝妙好词
V & L Canada
Power Javascript

贼平后送人北归

唐五代• 司空曙
世乱同南去,时清独北还。
他乡生白发,旧国见青山。
晓月过残垒,繁星宿故关。
寒禽与衰草,处处伴愁颜。
【注释】
旧国:故里,即“人北归”处。
残垒:残余的堡垒。
故关:旧关隘。
世乱:指安史之乱。
同:一起。
时清:指时局已安定。
寒禽:秋冬时节的鸟儿。
愁颜:指憔悴的容颜。
 
【评析】
安史之乱起,诗人避乱江南,十载犹不得归,送故人返乡,忧国之思,怀乡之情,独留之悲一齐涌上心头,情真意切,真挚感人。诗扣紧乱离主题,由乱起南来,到乱平北还,到所见劫后荒凉,环环相扣。“他乡生白发,旧国见青山”一联,运用对比手法,神思婉转,富有神韵,向来传为佳句。

为了避兵灾一同离乡,贼平后送他一人回去,这种悲苦的情怀更可想而知。
 
【白话译文】
遭逢世乱共向南方飘荡,时势清平你独自北返家园。避乱在外地都已早生白发,劫后的故乡只有青山依旧。晓月当头的时刻,行程上会经过残破的旧垒;繁星满天的夜晚,也许你投宿在荒废的城关。旧途处处是寒冬的禽鸟与衰草,随时相伴着你不散的愁颜。
 
【评论】
加入你的评论,请先登录。如果没有帐号, 按这里去注册一个新帐号。
返回
 
 
© Copyright 2001-2022 rdliu.com 诗词意, CANADA. ALL RIGHTS RESERVED
Site Powered By PowerJS Software Ltd, [ 0 sec ]