诗.词.意 - 唐五代.李颀.琴歌(主人有酒欢今夕)

双堠频频减去程，
渐知身得近京城。
春来爱有归乡梦，
一半犹疑梦里行。

五年江上损容颜，
今日春风到武关。
两纸京书临水读，
小桃花树满商山。

同归谏院韦丞相，
共贬河南亚大夫。
今日还乡独憔悴，
几人怜见白髭须。

只去长安六日期，
多应及得杏花时。
春明门外谁相待，
不梦闲人梦酒卮。

白头归舍意如何，
贺处无穷吊亦多。
左降去时裴相宅，
旧来车马几人过。

还乡何用泪沾襟，
一半云霄一半沉。
世事渐多饶怅望，
旧曾行处便伤心。

闲游寺观从容到，
遍问亲知次第寻。
肠断裴家光德宅，
无人扫地戟门深。

一世营营死是休，
生前无事定无由。
不知山下东流水，
何事长须日夜流。

今朝西渡丹河水，
心寄丹河无限愁。
若到庄前竹园下，
殷勤为绕故山流。

寒窗风雪拥深炉，
彼此相伤指白须。
一夜思量十年事，
几人强健几人无。

云覆蓝桥雪满溪，
须臾便与碧峰齐。
风回面市连天合，
冻压花枝著水低。

寒花带雪满山腰，
著柳冰珠满碧条。
天色渐明回一望，
玉尘随马度蓝桥。

友情连接

	绝妙好词
	V & L Canada
	Power Javascript

琴歌

唐五代• 李颀

主人有酒欢今夕，请奏鸣琴广陵客。
月照城头乌半飞，霜凄万木风入衣。
铜炉华烛烛增辉，初弹渌水后楚妃。
一声已动物皆静，四座无言星欲稀。
清淮奉使千余里，敢告云山从此始。

【注释】

广陵客：古有《广陵散》琴曲，晋名士嵇康擅此调，后来以“广陵客”称谓技艺高超的琴师。

清淮：淮河李颀曾任新乡县尉，新乡临近淮水。

奉使：做官。

从此始：指听琴后便引发自己归山隐居的念头。

渌水、楚妃均系琴曲名。

【评析】

此诗是诗人奉命出使清淮时，在友人饯别宴会上听琴后所作，是咏乐诗中的名篇。诗以酒咏琴，以琴醉人；闻琴怀乡，期望归隐。全诗写时，写景，写琴，写人，步步深入，环环入扣，章法整齐，层次分明。描摹琴声，重于反衬，使琴声显得越发高妙、更加动人。

这是一首听琴的歌，写了听琴时被音乐所陶醉的感受，并由此而动了归隐的念头，觉得要去赴任是一种精神上的负担。既入仕途，又向往在诗酒和音乐声中怡然自得，表明了旧时代文人大都有的矛盾心情。

【白话译文】

主人置酒欢聚今宵，琴艺高超的人带来了美妙琴音。月照城头，乌鸦纷飞。秋夜霜冷，寒风吹衣。铜炉中炭火融融，明亮的华烛为晚宴添辉增色。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》，曲曲美妙婉转动人。琴声响起，万物霎时皆静，满座悄然倾听，不觉星光已稀。奉命到淮水为官，离乡千里之外。今日听此琴曲，归隐之心由此萌生。

【评论】

加入你的评论，请先登录。如果没有帐号，按这里去注册一个新帐号。