Google
 首页 
  用户  密码   诗人   朝代   诗词   留言本   注册 
 欢迎光临  
 2024年11月21日,Thu
 你是本站
第 65653186 位
 访客。现在共有 1949 在线
 总流量为: 70033703 页

 诗词查询
 朝代
 
 作者
 
 诗词
 

 每日一作者简介
储泳

 每日一诗词
唐五代.长孙佐辅
凄凄还切切,
戍客多离别。
何处最伤心,
关山见秋月。
关月竟如何,
由来远近过。
始经玄菟塞,
终绕白狼河。
忽忆秦楼妇,
流光应共有。
已得并蛾眉,
还知揽纤手。
去岁照同行,
比翼复连形。
今宵照独立,
顾影自茕茕。
馀晖惭西落,
夜夜看如昨。
借问映旌旗,
何如鉴帷幕。
拂晓朔风悲,
蓬惊雁不飞。
几时征戍罢,
还向月中归。

 友情连接
绝妙好词
V & L Canada
Power Javascript

听蜀僧濬弹琴

唐五代• 李白
蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。
为我一挥手,如听万壑松。
客心洗流水,馀响入霜钟。
不觉碧山暮,秋云暗几重。
【注释】
蜀:今四川西部。
绿绮:琴名。晋傅玄《琴赋序》:“司马相如有绿绮。”相如是蜀人,弹者是蜀僧,故以绿绮切之。
峨嵋:山名,在今四川峨嵋县南。
一:加强语气的助词。
客心:尘俗之念。
流水:指琴曲的音乐效果。相传春秋时钟子期能听出伯牙琴中的曲意,时而是志在高山,时而是志在流水,伯牙乃许为知音。见《列子·汤问篇》。这句是说,客中的情怀,听了“高山流水”的曲意,为之一洗。
挥手:指弹琴。
壑:山谷。
霜钟:指钟声,《山海经》:丰山“有九种焉,是知霜鸣”。郭璞注:“霜降则钟鸣,故言知也。”
入霜钟:余音与钟声交流,兼喻入知音者之耳。
暮:暮色。
暗:笼罩。
 
【评析】
此诗是李白描写音乐的名篇,写听蜀地一位和尚弹琴,极写琴声之入神,着重表现听琴时的感受和彼此间情感的交流。开头两句,表达对他的倾慕。颔联写弹琴,以大自然的万壑松涛声作比,令人感到琴声之不凡。颈联写琴声荡胸怀,使人心旷神怡,回味无穷。尾联写聚精会神听琴,而不知时日将尽,反衬弹琴之高妙诱人。全诗一气呵成,势如行云流水,明快畅达,空灵蕴藉。

此诗是写听蜀地一位和尚弹琴,极写琴声之入神。开头两句,写他来自故乡四川,表达对他的倾慕。颔联写弹琴,以大自然的万壑松涛声作比,令人感到琴声之不凡。颈联写琴声荡涤胸怀,使人心旷神怡,回味无穷。尾联写聚精会神听琴,而不知时日将尽,反衬弹琴之高妙诱人。全诗一气呵成,势如行云流水,明快畅达。

僧人是四川人,而四川又正是诗人寄籍的故乡,以奏《凤求凰》而流传后世的汉文学家司马相如也是四川人,故诗中一开始就联想到他那有名的绿绮琴,听名僧弹琴倍加激动,让读者也沉浸在悠扬的意境之中。
 
【白话译文】
蜀僧怀抱着古琴绿绮,从那峨嵋的峰顶飘然西下。挥手为我奏弹一曲,指间流泻出万壑松声。尘俗的凡心,顿时似被流水荡涤;袅袅余音,应和着清冷晚钟,回响在霜林。听琴心醉,不觉暮色已临,天空布满重重秋云。
 
【评论】
加入你的评论,请先登录。如果没有帐号, 按这里去注册一个新帐号。
返回
 
 
© Copyright 2001-2024 rdliu.com 诗词意, CANADA. ALL RIGHTS RESERVED
Site Powered By PowerJS Software Ltd, [ 0 sec ]