诗.词.意 - 元.关汉卿.碧玉箫(膝上琴横)

用户密码

欢迎光临

2026年5月16日，Sat

你是本站
第 82666376 位访客。

总流量为: 90202015 页

诗词查询

朝代

作者

诗词

每日一作者简介

	王涯唐五代

	王涯，字广津，太原人。博学，工属文。贞元中，擢进士。又举宏辞，调蓝田尉，以左拾遗为翰林学士，进起居舍人。宪宗元和初，贬虢州司马，徙袁州刺史。以兵部员外郎召知制诰，再为翰林学士，累迁工部侍郎。涯文有雅思，永贞、元和间，训诰温丽，多所槁定。拜中书侍郎、同中书门下平章事，寻罢，再迁吏部侍郎。穆宗立，出为剑南、东川节度使。长庆三年，入为御史大夫，迁户部尚书、盐铁转运使。敬宗宝历时，复出领山南西道节度使。文宗嗣位，召拜太常卿，以吏部尚书总盐铁。岁中，进尚书右仆射、代郡公。久之，以本官同中书门下平章事，俄检校司空、兼门下侍郎。李训败，乃及祸。集十卷。今编诗一卷。

每日一诗词

古风

庄周梦胡蝶。
胡蝶为庄周。
一体更变易。
万事良悠悠。
乃知蓬莱水。
复作清浅流。
青门种瓜人。
旧日东陵侯。
富贵故如此。
( 故一作固 )
营营何所求。

碧玉箫

膝上琴横，
哀愁动离情；
指下风生，
潇洒弄清声。
锁窗前月色明，
雕阑外夜气清。
指法，助起骚人兴。
听，正漏断人初静。

【注释】

这支小令是写离别，表现抒情主人公的离情而作。

风生：即生风，这里形容抚琴指法之快。

锁窗：即琐窗，窗棂记得的是连锁图案的窗，与下句“雕阑”对。

漏断：即尽，指夜已深。漏，即漏壶，是古代滴水计时的一种仪器。

【白话译文】

古琴横放在膝上，悲哀的琴声牵动起人的离情。指法迅疾如风，潇洒地拨弄出淡雅之声。镂花的窗前明月当空，雕花的栏干外夜色凄清。手指轻动，引起诗人的雅兴。你听，漏声已断，正是夜深人静。

【评论】

加入你的评论，请先登录。如果没有帐号，按这里去注册一个新帐号。