诗.词.意 - 先秦.诗经.园有桃

苍然两片石，
厥状怪且丑。
俗用无所堪，
时人嫌不取。
结从胚浑始，
得自洞庭口。
万古遗水滨，
一朝入吾手。
担舁来郡内，
洗刷去泥垢。
孔黑烟痕深，
罅青苔色厚。
老蛟蟠作足，
古剑插为首。
忽疑天上落，
不似人间有。
一可支吾琴，
一可贮吾酒。
峭绝高数尺，
坳泓容一斗。
五弦倚其左，
一杯置其右。
洼樽酌未空，
玉山颓已久。
人皆有所好，
物各求其偶。
渐恐少年场，
不容垂白叟。
回头问双石，
能伴老夫否。
石虽不能言，
许我为三友。

友情连接

	V & L Canada
	Power Javascript

园有桃

先秦• 诗经

园有桃，其实之肴。心之忧矣，我歌且谣。
不知我者，谓我士也骄。彼人是哉，子曰何其？
心之忧矣，有谁知之！有谁知之！盖亦勿思！

园有桃，其实之食。心之忧矣，聊以行国。
不知我者，谓我士也罔极。彼人是哉，子曰何其？
心之忧矣，有谁知之！有谁知之！盖亦勿思！

【注释】

出自【诗经·国风·魏风】。

彼人：君子。是：对

子曰何其：你说你要做什么

盖：音何，通盍

行国：到处流浪

罔极：无极，妄想

【评论】

ww060504 (3/16/2007 1:26:14 AM, IP:218.x.x.165)

怎么翻译

加入你的评论，请先登录。如果没有帐号，按这里去注册一个新帐号。