诗.词.意 - 北宋.王安石.出塞(涿州沙上饮盘桓)

啧啧雀引雏，
稍稍笋成竹。
时物感人情，
忆我故乡曲。
故园渭水上，
十载事樵牧。
手种榆柳成，
阴阴覆墙屋。
兔隐豆苗肥，
鸟鸣桑椹熟。
前年当此时，
与尔同游瞩。
诗书课弟侄，
农圃资童仆。
日暮麦登场，
天晴蚕坼簇。
弄泉南涧坐，
待月东亭宿。
兴发饮数杯，
闷来棋一局。
一朝忽分散，
万里仍羁束。
井鲋思反泉，
笼莺悔出谷。
九江地卑湿，
四月天炎燠。
苦雨初入梅，
瘴云稍含毒。
泥秧水畦稻，
灰种畬田粟。
已讶殊岁时，
仍嗟异风俗。
闲登郡楼望，
日落江山绿。
归雁拂乡心，
平湖断人目。
殊方我漂泊，
旧里君幽独。
何时同一瓢，
饮水心亦足。

友情连接

	V & L Canada
	Power Javascript

出塞

北宋• 王安石

涿州沙上饮盘桓，
看舞《春风小契丹》。
塞雨巧催燕泪落，
蒙蒙吹湿汉衣冠！

【注释】

①塞－－边塞。指宋和辽交界的地方。

②涿州－－今河北省涿县。沙上－－沙丘，平原。饮－－饮酒，进餐。盘桓－－逗留，

③这句说：边塞古起雨来，百姓看到宋朝使臣哭了起来，好象雨水把泪水催落下来一样。

④蒙蒙－－形容雨点细小。汉衣冠－－指宋朝使臣的衣着。这句说：边塞蒙蒙细雨把雨宋朝使臣的衣着淋湿了。（燕泪落和汉衣湿在雨里同时出现，暗示宋使看到燕地百姓哭泣，深受感到，也跟着掉泪。）

【评论】

加入你的评论，请先登录。如果没有帐号，按这里去注册一个新帐号。