诗.词.意 - 北宋.王安石.出塞(涿州沙上饮盘桓)

太子宾客贺公，
于长安紫极宫一见余，
呼余为谪仙人，
因解金龟换酒为乐。
没后对酒，
怅然有怀，
而作是诗。

其一
四明有狂客，
风流贺季真。
长安一相见，
呼余谪仙人。
昔好杯中物，
今为松下尘。
金龟换酒处，
却忆泪沾巾。

其二
狂客归四明，
山阴道士迎。
敕赐镜湖水，
为君台沼荣。
人亡余故宅，
空有荷花生。
念此杳如梦，
凄然伤我情。

友情连接

	V & L Canada
	Power Javascript

出塞

北宋• 王安石

涿州沙上饮盘桓，
看舞《春风小契丹》。
塞雨巧催燕泪落，
蒙蒙吹湿汉衣冠！

【注释】

①塞－－边塞。指宋和辽交界的地方。

②涿州－－今河北省涿县。沙上－－沙丘，平原。饮－－饮酒，进餐。盘桓－－逗留，

③这句说：边塞古起雨来，百姓看到宋朝使臣哭了起来，好象雨水把泪水催落下来一样。

④蒙蒙－－形容雨点细小。汉衣冠－－指宋朝使臣的衣着。这句说：边塞蒙蒙细雨把雨宋朝使臣的衣着淋湿了。（燕泪落和汉衣湿在雨里同时出现，暗示宋使看到燕地百姓哭泣，深受感到，也跟着掉泪。）

【评论】

加入你的评论，请先登录。如果没有帐号，按这里去注册一个新帐号。