Google
 首页 
  用户  密码   诗人   朝代   诗词   留言本   注册 
 欢迎光临  
 2024年3月29日,Fri
 你是本站
第 58832645 位
 访客。现在共有 1894 在线
 总流量为: 63097845 页

 诗词查询
 朝代
 
 作者
 
 诗词
 

 每日一作者简介
吴敏德,宋代诗人,著有《失调名》。

 每日一诗词
唐五代.雍裕之
浮名世利知多少,
朝市喧喧尘扰扰。
车马交驰往复来,
钟鼓相催天又晓。

 友情连接
绝妙好词
V & L Canada
Power Javascript

谷口书斋寄杨补阙

唐五代• 钱起
泉壑带茅茨,云霞生薜帷。
竹怜新雨后,山爱夕阳时。
闲鹭栖常早,秋花落更迟。
家僮扫萝径,昨与故人期。

【注释】
怜:爱。
新雨:刚下过雨。
茅茨:茅屋。
薜帷:薜荔,一种藤本植物,丛生如惟幔。
萝径:两旁长满菟丝子草的小路,指幽径。
昨:昔时。
期:订约。
闲鹭:指白鹭悠闲自在的样子。
 
【评析】
这首诗意在催促友人杨补阙前来书斋叙谈。诗极写书斋内外景物。雨后新竹,生机勃发,晚山夕照,余晖动人,秋花未落,仍有蓓蕾,幽静清新,宛若一幅清新静谧的雨后秋景画,如此境地,怎不促使杨补阙践约前来?尾联点题,写邀约,盼望友人前来共赏美景。诗写景句法工整,景为情设,相映成趣。

这首诗的最大特点是将水、云、竹、山、鹭、花人格化了,写得极富感情。
 
【白话译文】
山谷流泉环绕着茅舍,薜荔牵成帷幕,云霞掩映书斋。新雨后的竹林青翠可爱,夕阳下的山峦又添异彩。白鹭早早栖歇清闲自在,秋花迟迟未落似待人来。家僮已经打扫门前萝径,先前相约的游期请莫忘怀。
 
【评论】
加入你的评论,请先登录。如果没有帐号, 按这里去注册一个新帐号。
返回
 
 
© Copyright 2001-2024 rdliu.com 诗词意, CANADA. ALL RIGHTS RESERVED
Site Powered By PowerJS Software Ltd, [ 0 sec ]