诗.词.意 - 唐五代.李煜.虞美人(风回小院庭芜绿)

故乡是美丽的，
从前我是那样的厌恶你。
你象一颗明珠，
深深陷在污泥里。
我在你的怀里生长，
没有丝毫自由呼吸。

我毅然离开你，
去迎接狂风暴雨，
在多少次生死关头，
也决不回头迟疑。
现在你象一朵鲜花，
在朝霞中那样美丽。

现在我回来了，
我回来了，
展开披满霞光的羽翼。
山是那样青，
水是那样绿，
城市是那样灿烂，
陌生人都成兄弟。

我象一个初恋者，
沉醉地投入你的怀里。
现在我才明白：
我从来没有离开过你；
过去的厌恶，
正是太过于爱你……

1956年

友情连接

	V & L Canada
	Power Javascript

虞美人

唐五代• 李煜

风回小院庭芜绿，
柳眼春相续。
凭阑半日独无言，
依旧竹声新月似当年。

笙歌未散尊前在，
池面冰初解。
烛明香暗画楼深，
满鬓清霜残雪思难任。

【注释】

【评论】

加入你的评论，请先登录。如果没有帐号，按这里去注册一个新帐号。